Телесериал создан на основе книги Габриэля Гарсиа Маркеса, носит то же название. Сюжет построен на реальных событиях, произошедших в Колумбии в 90-х годах, когда страна переживала один из самых жестоких периодов конфликта между правительством и наркокартелями. В произведении ярко показаны зверства похитителей, безысходность жертв, их отчаянные попытки к бегству, а также убийства и элементы детективной истории. Все эти аспекты представлены в сериале с удивительной простотой и реализмом, что позволяет зрителю глубже понять атмосферу тех страшных дней. Сюжетная линия пронизана напряжением и драматизмом, что делает просмотр не только увлекательным, но и заставляет задуматься о сложных социальных и моральных вопросах того времени.
