Сотрудница правоохранительных органов, страдающая от серьезной болезни, стремится завершить своё последнее расследование — жуткое преступление, связанное с убийством в небольшом северном норвежском поселении. Это дело становится для неё не просто профессиональным вызовом, а вопросом жизни и смерти, поскольку оно затрагивает её личные переживания и эмоции.
В ходе расследования она сталкивается с множеством трудностей и препятствий, которые ставят под сомнение её физические возможности. Однако желание раскрыть правду и найти виновного придаёт ей сил и решимости. Каждая улика и свидетельство становятся для неё не только шагом к разгадке, но и важным элементом её внутренней борьбы.
Погружаясь в детали преступления, она обнаруживает, что это дело связано с её прошлым, и каждое новое открытие вызывает в ней бурю эмоций. На фоне её болезни расследование становится не просто работой, а настоящей миссией, в которой переплетаются профессионализм и личные переживания. В конце концов, её стремление к справедливости и желание завершить начатое дело становятся важными факторами, которые определяют её путь.
