Полицейский Джон Ребус сталкивается с непростым решением после конфликта с известным гангстером из Эдинбурга. Эта ситуация может обернуться для Джона, который и так переживает трудные времена, серьезными неприятностями. Однако он не из тех, кто легко сдается.
На протяжении всей своей карьеры Ребус сталкивался с различными вызовами, но этот случай ставит его перед выбором, который может изменить его жизнь. Гангстер, с которым он имел дело, славится своей жестокостью и беспощадностью, и последствия этой стычки могут оказаться разрушительными. Несмотря на давление и страх, полицейский решает не отступать.
Внутренний конфликт Джона усиливается, поскольку он понимает, что его действия могут повлиять не только на его карьеру, но и на безопасность его близких. Тем не менее, он решает действовать, опираясь на свои принципы и опыт. В конечном итоге, Ребус осознает, что истинная смелость заключается не в отсутствии страха, а в умении противостоять ему и делать правильный выбор, даже когда ставки высоки.
