Сюжет о двух братьях, происходящих из города Кали, охватывает целых сорок лет их жизни. На протяжении этого времени они проходят через множество любовных приключений и погружаются в мир криминального бизнеса. Постепенно, из нищеты, в которой они росли, братья превращаются в могущественных лидеров колумбийской наркодельцы. Их путь наполнен как взлетами, так и падениями, и каждый новый этап жизни приносит с собой как удачи, так и опасности. Сложные отношения между ними, а также постоянная борьба за власть и влияние в криминальной среде, делают их историю захватывающей и многогранной. Эти трансформации отражают не только их личные амбиции, но и масштабные изменения в обществе, в котором они живут.