Детективы Моника и Кармела объединяют свои усилия в расследовании убийства подростка, чье тело было обнаружено в том же районе, где много лет назад действовал серийный маньяк. Они сталкиваются с непростой задачей, ведь необходимо не только выяснить обстоятельства трагедии, но и провести параллели с прошлым. С каждой новой уликой они глубже погружаются в мрачные тайны этого места, где тени прошлого все еще могут влиять на настоящее.
В ходе своего расследования, агенты анализируют старые дела и опрашивают свидетелей, чтобы собрать недостающие кусочки головоломки. Каждая деталь имеет значение, и они понимают, что связь между недавним преступлением и событиями десятилетней давности может оказаться ключевой. Моника и Кармела сталкиваются с давлением со стороны общественности и медиа, которые требуют скорейшего раскрытия дела.
Однако, чем дальше они погружаются в расследование, тем больше осознают, что за этим преступлением могут скрываться более глубокие и запутанные мотивы. Сложные отношения между местными жителями, недоверие к правоохранительным органам и страх перед прошлым создают дополнительные преграды на пути к правде. В конечном итоге, их совместная работа становится не только поиском убийцы, но и борьбой с тенями, которые все еще преследуют этот город.
