После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, известный шведский детектив, оказывается в больнице, где его внимание привлекает неразгаданное преступление, произошедшее тридцать лет назад. В центре трагедии — девятилетняя девочка, ставшая жертвой насилия и убийства. Хотя Юхансон страдает от паралича правой руки, он решает взять на себя расследование этого старого дела, рассматривая его как способ развлечься и поддержать ум в тонусе.
Постепенно он все глубже погружается в эту запутанную историю, и его мысли всё чаще обращаются к вопросу: что делать, когда он обнаружит преступника? Время прошло, и дело больше не подлежит судебному разбирательству, оставляя официальные структуры беспомощными. Возникает дилемма: существует ли в нашем современном обществе место для древнего принципа "око за око, зуб за зуб"? Юхансон начинает размышлять о моральных последствиях своих возможных действий, осознавая, что правда может потребовать от него не только смелости, но и глубоких размышлений о справедливости.
