Лиз и Кловис начинают новое дело — в городе происходит серия жестоких убийств девушек, и преступник умело скрывает свои следы. Расследование становится еще более сложным, поскольку у них теперь есть 9-месячный сын по имени Том, который требует постоянного внимания.
Каждое утро они сталкиваются с трудностью совмещения родительских обязанностей и профессиональных задач, но ни одно из этих испытаний не может остановить их стремление к справедливости. Лиз, обладая острым умом и интуицией, старается сосредоточиться на деталях, в то время как Кловис использует свои навыки в криминалистике, чтобы проанализировать улики.
С каждым новым днем их работа требует все больше усилий, и они понимают, что время на исходе. Убийца продолжает действовать, и они должны найти способ остановить его, прежде чем кто-то еще пострадает. В то же время они пытаются наладить ритм жизни с малышом, который требует заботы и любви.
Сложные выборы между семьей и работой становятся частью их повседневной жизни, и каждый шаг в расследовании требует не только храбрости, но и умения находить баланс между двумя мирами. Лиз и Кловис готовы сделать все возможное, чтобы защитить не только свою семью, но и других девушек, оказавшихся в опасности.