Следователь Карташова задерживает Игоря Воробьева по подозрению в убийстве его свёкра, Юрия Захарова. Перед своей гибелью Захаров успел отправить Игорю деревянную табличку с загадкой сангаку, на которой записана математическая задача на японском языке. В своём послании Захаров утверждает, что, решив эту задачу, Игорь сможет раскрыть личность настоящего преступника. Ольга Барковская вызывается, чтобы разгадать эту новую головоломку и восстановить честь своего бывшего партнёра. Ей на помощь приходит Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, обладающая ярким характером, археолог, которая всегда ищет приключений. Вместе они погружаются в мир сложных вычислений и тайн, стремясь выяснить правду о случившемся.
