Иван Титов является выдающимся оперативником в своем городе. Он всегда предпочитал действовать в одиночку, но в какой-то момент ему навязывают двух новых партнеров: сына генерала Влада и недавно выпустившуюся из университета Леру, известную своими отличными оценками. Влад, который получил диплом юриста лишь ради формальности, мечтает о жизни в Лондоне, но вынужден подчиниться желанию отца и провести год в оперативном отделе. Лера, в свою очередь, стремится доказать свою преданность профессии полицейского и считает, что ее усилия в учебе не были напрасными.
Титов испытывает раздражение от необходимости работать с этой парой, ведь ему приходится не только следить за ними, но и вытаскивать из неприятностей, в которые они постоянно попадают. Однако он еще не догадывается, что именно эти молодые люди смогут изменить его взгляд на жизнь и подтолкнуть к решительным переменам. В процессе совместной работы Титов начнет осознавать ценность командной работы и поддержку, которую могут предоставить его новые напарники, даже если изначально это кажется ему непосильной задачей.
