Два детектива, находящиеся на разных континентах, занимаются поиском загадочного наркобарона, чья внешность остается тайной. Один из них работает в Европе, а другой — в Южной Америке. Каждый из них ведет собственное расследование, используя различные методы и подходы для выявления следов преступника. Они сталкиваются с множеством препятствий, включая сложные сети контрабанды и хитроумные схемы, которые затрудняют их усилия.
Несмотря на то, что их пути не пересекаются, оба полицейских получают важные подсказки и информацию от информаторов и свидетелей. В ходе расследования они понимают, что наркоторговец имеет широкий круг влияния и способен манипулировать людьми, чтобы оставаться в тени. Тем временем, детективы начинают подозревать, что за этим преступным синдикатом стоит нечто большее, чем просто обычная наркоторговля.
Работа в разных странах требует от них не только профессионализма, но и умения адаптироваться к местным условиям и культуре. В процессе они налаживают связи с местными правоохранительными органами и изучают специфику преступного мира, в который они проникли. Их цель — не только поймать наркобарона, но и разоблачить всю сеть, которая стоит за его деятельностью. Каждый шаг приближает их к разгадке, и вскоре они осознают, что на кону стоят не только их карьеры, но и жизни ни в чем не повинных людей.
