Ким Джи-юн стала первой женщиной азиатского происхождения, занявшей пост руководителя кафедры английского языка в известном Университете Северной Каролины в Пемброке. Сразу после её назначения на новую должность, она сталкивается с множеством трудностей. Одна из самых опытных преподавательниц недовольна своим новым кабинетом, расположенным в подвале, и открыто выражает своё возмущение. Руководство университета предоставляет Джи-юн список пожилых сотрудников, которые могут быть уволены, несмотря на их высокие оклады и низкую популярность курсов. Кроме того, один из любимых преподавателей студентов, Билл Добсон, переживает тяжёлые времена: он не может справиться с утратой жены и тем, что его дочь уехала в колледж. В результате этого он часто злоупотребляет алкоголем и опаздывает на занятия. К тому же, Джи-юн испытывает трудности в отношениях с приёмной дочерью. Ситуация в учебном заведении накаляется, когда Билл, в шутку продемонстрировав жест, становится объектом насмешек в сети, и видео с его выходкой становится вирусным.
